EU Tender Radar: Translation & Interpreting / Archive / Switzerland

Switzerland (HUG Geneva): human interpreting services, community interpreting and sign language, framework contracts

Deadline: 06 Nov 2026
Buyer: CAIB (Centrale d’achats et d’ingénierie biomédicale Vaud-Genève)
Country: Switzerland
CPV codes: 79540000, 79530000
Published: 29 Sep 2026

The Geneva University Hospitals (HUG), via the CAIB purchasing centre, are procuring human interpreting in two lots: community interpreting for patients and staff, and sign language interpreting (LSF, DGSF, LIS). The sign language lot has about 25 assignments per month, mostly on-site, across consultations, emergencies and hospitalisations. Community interpreting excludes official document translation.

Original title: Switzerland – Interpretation services – HUG_PRESTATIONS D’INTERPRÉTARIAT HUMAIN

Read the official notice

Summary written with AI assistance from the official text; check the source before acting.

Get items like this first

Every new EU public tender for translation, interpreting and localisation, filtered and summarised in English. One email a day.

Deadline 22 Oct 2026FranceURSSAF ILE DE FRANCE

France – Sworn translation services (Prestations de traductions assermentées)

URSSAF Ile de France, a French social security body, is procuring sworn (certified) translation services, under CPV code 79530000 (translation services). The notice text provided does not give volume, languages, or contract length.

Deadline 18 Oct 2026SwedenStockholms universitet

Sweden – Swedish Sign Language translation services for Stockholm University and KTH

Framework for translation between Swedish Sign Language and spoken or written Swedish or English, mainly for teaching materials and occasionally individual exam translation, for Stockholms universitet and KTH. Estimated value is 2 million SEK, in a single lot.

Deadline 20 Oct 2026NorwayMøre og Romsdal Fylkeskommune

Norway – Interpreting services for Møre og Romsdal county (framework agreement)

Framework agreement for interpreting services for users who do not understand Norwegian well, or who have hearing or other communication needs, covering sixth form colleges, career guidance and the dental health service. One tenderer will be contracted; estimated value is 6 million NOK over 47 months.

Deadline 03 Nov 2026NetherlandsMinisterie van Infrastructuur en Waterstaat

Netherlands – Interpreting services for the Human Environment and Transport Inspectorate (ILT)

Centralised contract for oral, audiovisual and on-site interpreting, including coordination and logistics, in common and rarer languages, for the ILT inspectorate of the Ministry of Infrastructure and Water Management. The contract is expected to be around 104,000 euro per year and is due to start on 1 January 2027, replacing the current agreement.

Deadline 19 Oct 2026SwedenSpecialpedagogiska Skolmyndigheten

Sweden – Swedish Sign Language interpreting services for the National Agency for Special Needs Education

Sign language and deafblind interpreting for pupils and staff at the Specialpedagogiska Skolmyndigheten (SPSM) schools and units, split into five geographic lots worth about 40 million, 4.2 million, 16.8 million, 22.4 million and a further lot SEK. Written interpreting and crisis sign language interpreting are optional extras. Each lot results in its own framework agreement.